Já noticiamos que The Legend of Zelda: Ocarina of Time, recém-lançado para o Nintendo Switch 2, roda no PC desde o primeiro dia. Agora, o modder NotRexed conseguiu recompilar uma versão nativa para PC, chamada Hookshot, que inclui um recurso integrado de geração de quadros de até 8x.
Siga nossas redes: @centraltechgaming
Para referência, trata-se do mesmo modder responsável por portar Tears of the Kingdom no mês passado.
Ele não está sozinho e outro modder, tangerineturtle1, lançou uma recompilação nativa diferente, batizada de NX2navi. Neste caso, estamos falando de suporte a tecnologias de upscaling como AMD FSR 3.1 e NVIDIA DLSS, além de geração de quadros via FSR 3.1 e compatibilidade com telas HDR.

Aqui, é preciso fazer uma distinção. Quando se fala de “emulação”, é fazer o computador “fingir” ser o console em tempo real. Já a recompilação transforma antecipadamente o código do jogo em uma versão nativa para a nova plataforma.
Nesse sentido, o mais surpreendente de tudo pode ser o fato de que o emulador Eglantine já contar com uma versão adaptada para PS5. E isso permite rodar The Legend of Zelda: Ocarina of Time (R$ 439,90) e outros jogos de Switch 2 em consoles PlayStation 5 desbloqueados.
Contudo, a taxa de quadros é péssima e as falhas são frequentes, mas o simples fato de isso acontecer é algo impressionante. Realmente, a comunidade de emulação está empolgada e rápida no trabalho.
Detalhamento técnico

Voltando ao Hookshot Builder, ele compila o jogo diretamente na máquina, utilizando a própria cópia que o jogador possui do título. Esse processo leva de 10 a 45 minutos e exige cerca de 60 GB de espaço livre em disco.
Segundo NotRexed, o requisito mínimo é uma RTX 20, uma RX 6000 ou uma placa Intel Arc, uma vez que o jogo utiliza mesh shaders. Hardwares mais antigos não são suportados, resultando em falhas na renderização.
Porém, a compatibilidade é muito melhor com placas NVIDIA e, no caso da Intel, os relatos indicam, em sua maioria, a exibição de telas pretas.
O Hookshot conta com um menu de opções dedicado para PC, acessível pela tecla Insert. O menu inclui:
- predefinições de qualidade ajustadas conforme a VRAM disponível;
- geração de quadros, de 2 a 8 vezes;
- controle de frame pacing;
- resolução de saída de até 4K;
- upscaling com nitidez aprimorada;
- suporte a monitores ultrawide;
- remapeamento completo de controles, incluindo suporte nativo para movimentação de câmera com o mouse.
Também é possível utilizar mods, seguindo a mesma estrutura de pastas adotadas pelos emuladores.
Por que não emular?

RJTHEGAME explicou por que os interessados em jogar Ocarina of Time no PC estão optando por essas versões “nativas” em vez de emuladores. No emulador Lichii, placas AMD apresentavam uma tela preta logo antes da introdução, enquanto placas NVIDIA funcionavam normalmente.
Mesmo assim, o jogo sofria com travamentos constantes. Mesmo em uma RTX 5090, o criador de conteúdo relata ter passado mais de uma hora circulando pela mesma área até que os shaders fossem estabilizados. Detalhe, isso tudo apenas para que o problema de travamentos voltasse a ocorrer assim que ele avançava para a área seguinte.
Isso é muito, considerando que os preços de um RTX 5090 batem R$ 44.740,87 (Zotac Solid OC), enquanto o console sai por R$ 3.869,90 (modelo internacional) ou R$ 4.174,98 (modelo nacional)
Para piorar, a 7900 XTX dele nem sequer estava sendo totalmente exigida, e, ainda assim, a fluidez nunca foi alcançada.
Diferença entre as opções

No caso do Hookshot, RJTHEGAME relata que, com a predefinição “ultra”, o jogo mantém 60 FPS estáveis. E isso mesmo com uma qualidade de imagem superior à do emulador Lichii. Usando a geração de quadros, inclusive, o contador chega a 180 FPS.
Falando do NX2navi, ele adota uma abordagem semelhante, mas segue um caminho diferente no que diz respeito à qualidade de imagem. No papel, ele é o mais completo dos dois em termos de funcionalidades, na prática, nem tanto.
Exclusivo para Windows, o projeto está em estágio inicial, mas já é jogável. As áreas disponíveis são a Floresta Kokiri, a Vila Kakariko, a trilha da Montanha da Morte (incluindo a cratera), o Templo do Tempo e as fontes da Grande Fada rodam a 60 FPS.
Enquanto o Hookshot oferece apenas filtros de redimensionamento básicos, o NX2navi traz suporte a DLSS (com DLAA e toda a gama de qualidades) em placas RTX, ou FSR 3.1 com “Native AA” em outros hardwares. Ele renderiza o conteúdo 3D em uma resolução interna menor, mantendo a interface nítida.
- suporte nativo para monitores ultrawide (proporções 21:9 e 32:9, com menus e cenas mantidos em 16:9);
- resoluções de até 5K;
- opções de taxa de quadros variando de 30 a 240 (ou ilimitada);
- suporte a HDR em telas compatíveis (tanto o HDR nativo do jogo para Switch 2 quanto uma versão aprimorada derivada de SDR);
- áudio surround 5.1.
Por fim, o NX2navi pré-compila todos os shaders durante a construção do software e reconstrói os pipelines em segundo plano a cada inicialização. Teoricamente, isso deve evitar as travadas causadas pela compilação de shaders, um problema que afeta tanto o Lichii quanto o Hookshot.
Por quanto tempo?
O entendimento jurídico do “uso justo” entende que os jogadores têm o direito de usar emuladores (ou fazer recompilações), mas que 1) precisam ter propriedade de uma cópia do jogo e 2) o emulador (ou a tecnologia de recompilação) não pode violar tecnologias proprietárias.
Esse uso justo deriva, exatamente, de os jogadores serem proprietários da cópia do jogo. Numa péssima analogia, se um jogador usar os dados de um jogo de tabuleiro em outro, não há crime. E seria esse o raciocínio.
Fonte: RJTHEGAME e MODO XMP.


